Новости общества

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend

26 июня 2026 г.Сергей Радонежский6 мин
Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Бетти Парсонс, «Оппозиция» (1962) (© 2025 Betty Parsons and William P. Rayner Foundation, изображение предоставлено Alexander Gray Associates, Нью-Йорк)
Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend

Это лето выдалось историческим для Нью-Йорка. Помимо захватывающей победы «Никс» в чемпионате НБА, недавняя победа на праймериз трёх кандидатов, поддерживаемых Мамдани, — среди которых был и художник — наполнила Нью-Йорк и его окрестности надеждой на лучшее будущее. Этот оптимистический настрой совпадает с началом Upstate Art Weekend, где региональные художники представляют свои уникальные взгляды на мир.

В этом году в программе участвуют 160 художников и организаций, предлагая что-то для каждого: от произведений искусства, выставленных прямо из автомобилей (в стиле студенческих пикников), до возрожденных заброшенных витрин, живых скульптур и более традиционных работ на стенах галерей. Для мероприятия Upstate Art Weekend 2026, ежегодного арт-фестиваля, основанного в 2020 году для популяризации культурного вклада долин Гудзона и Катскиллс, Bloomberg Connects предоставит цифровой путеводитель, позволяющий посетителям создавать персонализированные маршруты.

Вот наша подборка самых интересных произведений искусства, выставок и событий.

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Карта событий этих выходных (иллюстрация Софии Кабалан, предоставлено Upstate Art Weekend)

Бетти Парсонс: Расширенный Мир

Галереи CCS Bard в Бард-колледже, 33 Garden Rd, Аннандейл-на-Гудзоне, Нью-Йорк
27 июня, 14:00–17:00 и до 18 октября

Курируемая двумя выпускницами Барда – заместителем директора Artists Space Келли Такстер и художницей Эми Силлман – эта выставка является первой крупной ретроспективой, посвященной художнице и галеристке Бетти Парсонс. Представлено около 80 работ, включающих живопись, графику и скульптуру. Выставка исследует значительный вклад Парсонс в историю искусства США XX века, от запуска карьер крупных художников авангардных движений до создания уникальных произведений, расширяющих границы этих жанров.


Загрузка... Арт-приглашение. Выпуск №2

The Caboose, 60 South Front Street, Хадсон, Нью-Йорк
25–29 июня

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Гленн Голдберг, «Другое место (105)» (2024) (фото предоставлено Post Times)

Сойдя с поезда на станции Хадсон, любители искусства могут направиться в находящийся неподалёку Caboose, где выставка «Loading…» представляет работы, курируемые семью галереями Нью-Йорка, включая Post Times и Dutton. Среди центральных экспонатов — мелкомасштабные, тонкие работы акрилом и карандашом художника Гленна Голдберга, уроженца Бронкса. Помимо бесплатных часов посещения в течение всех выходных, ожидается панельная дискуссия о присутствии Хадсонской долины в мировом арт-сообществе с участием гостей, в числе которых Джессика Брайер, куратор фотографии в Центре искусств Фрэнсис Леман Лёб при Вассарском колледже. Там также будет мороженое в вермонтском стиле.


НЕ САДИТЕСЬ НА МЕНЯ

Available Items, 64 Broadway, Тиволи, Нью-Йорк
26–29 июня

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
«Старинный предмет» (2026) от Peg Woodworking (фото предоставлено Available Items)

Наверное, не стоит садиться ни на один из предметов, представленных на выставке «DON'T SIT ON ME», хотя это может быть заманчиво в комнате, полной стульев (в том числе одного, сделанного из подушек-пердушек). Отбросив юмор, 13 остроумных дизайнов стульев отвечают 250-летию Соединенных Штатов, совпадающему с нарастающим авторитаризмом и односторонним националистическим пылом. Выбранные по открытому конкурсу, эти стулья сатирически или критически комментируют различные аспекты развивающейся американской истории, переосмысливая консервативные лозунги, критикуя патриотическое высокомерие и вынося личные переживания на публичное обозрение.


Энн Холл и Марк Делмонт на станции OSMOS

OSMOS Station, 20 Railroad Avenue, Стамфорд, Нью-Йорк
25–29 июня

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
«Ночи, в которые мы были созданы» (2024) Марка Делмонта (фото предоставлено OSMOS)

В Катскиллских горах OSMOS, издательский и кураторский проект из Стамфорда и Нью-Йорка, представит персональные выставки Марка Делмонта, чьи нежные картины запечатлевают «часто незамеченные жизни». В этом же пространстве будет представлена выставка полупрозрачных скульптурных работ местного мультимедийного фотографа Энн Холл.


Первая Биеннале фотографии в северной части штата

Центр фотографии Вудстока, 25 Dederick St, Кингстон, Нью-Йорк
25–29 июня и до 6 сентября

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Мерил Мейслер, «Шесть ног на баре LeBain, Нью-Йорк» (2025) (предоставлено Центром фотографии Вудстока)

Upstate Art Weekend этого года совпадает с первой в истории биеннале Центра фотографии Вудстока (CPW), которая прослеживает региональную историю этой формы искусства через объективы 39 художников. Представленные работы, такие как черно-белое изображение Мерил Мейслер, где изображены бестелесные ноги на барной стойке Манхэттена, исследуют человеческое тело, ставят под сомнение использование пространства и подчеркивают аспекты повседневной жизни Нью-Йорка. Приуроченный к праздничным выходным, CPW проведет дискуссию о создании квир-образов в северной части штата Нью-Йорк.


Торговый центр

Фуд-корт Hudson Valley Mall, 1300 Ulster Ave, Кингстон, Нью-Йорк
26–28 июня

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Работы художников (слева направо) Карен Майненти, Джеффри Огастин Сонгко, Дебора Браун (фото предоставлено Джаспером Ричмусом).

Для тех, кто испытывает ностальгию по классическим закрытым американским торговым центрам как местам сбора (я, я испытываю ностальгию), проект «The Mall» в Hudson Valley Mall предлагает художественно «переосмысленные» витрины, представляя собой креативное возрождение умирающего коммерческого пространства. Превращая пустующие магазины в экспозиции регионального искусства, «The Mall» проведет серию поп-ап выставок, которые подрывают логику потребления, одновременно возрождая ощущение общности, которое эти пространства когда-то прививали общественной жизни.


Реплика чипа: Технология ткачества Марилу Шульц

Музей искусств Хесселя в Бард-колледже, 33 Garden Rd, Аннандейл-на-Гудзоне, Нью-Йорк
27 июня, 14:00–17:00 и до 29 ноября

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
«Без названия» (2008) Марилу Шульц (фото Алона Коппела, предоставлено Музеем искусств Хесселя)

Открывающаяся в субботу выставка «Реплика чипа: Технология ткачества Марилу Шульц» представит первую в истории карьеры обзор работ ткачихи и педагога по математике из народа дине. Выставка прослеживает 65-летнюю практику знаменитой художницы, в ходе которой она создавала текстиль с узорами, напоминающими микрочипы, проливая свет на группу навахоских женщин, производивших полупроводники в 1960-х и 70-х годах.


Сохраняй Хладнокровие, Кингстон

Artport Kingston, 80 Smith Avenue, Кингстон, Нью-Йорк
27 июня, 14:00–17:00

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Сара Джордж, «Naughty by Nature» (фото предоставлено ArtPort Kingston)

Более 50 художников заполнят парковку ArtPort в Кингстоне в эти выходные поп-ап инсталляциями, напоминающими хаотичный студенческий пикник. Проект «Stay Frosty», организованный ArtPort Kingston и BravinLee Programs, начался в Гарлеме в прошлом году как публичное арт-мероприятие, отвечающее на особенности места, с выставками, появляющимися из багажников автомобилей и украшающими асфальт. В программе этого года также будут живые портретные зарисовки и перформансы.


Триеннале Unison Arts: Искусство, Земля и Будущее

Unison Arts, 9 Paradies Lane, Нью-Палц, Нью-Йорк
26–29 июня

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Джордан Розенов, «Земной ток» (2026) (фото предоставлено Unison Arts)

Unison Arts пригласил 20 региональных художников интерпретировать связь между экологией и человечеством для своей триеннале, которая будет разворачиваться в течение трёх лет, начиная с этой субботы. Воскресным днём Агустин Диокарес представит «Es Difícil Ser Un Santo» (2026) — перформанс с использованием апельсинов, комментирующий зависимость Соединённых Штатов от нелегального труда. На первом этапе выставки Unison Arts представит сад скульптур, включающий экофутуристические живые инсталляции Джордана Розенова и Майка Медейроса.


Энтунг Лю: Прерванное Дыхание, Сквозь Нашу Блестящую Кожу

N/A Project Space, 137 Martin Sweedish Rd, Нью-Палц, Нью-Йорк
27 июня, 14:00–17:00

Что нельзя пропустить на Upstate Art Weekend
Продолжительный перформанс «Прерванное Дыхание, Сквозь Нашу Блестящую Кожу» (фото предоставлено Immigrant Artist Biennial)

В субботу в лесном открытом пространстве N/A Project Space, тайваньская художница Энтунг Лю проведет трёхчасовой интерактивный перформанс, заявленный как «мягкий запуск» предстоящей Биеннале художников-иммигрантов. Во время перформанса Лю предложит участникам подключить свои телефоны к приложению, которое передает общий свет и звук в контролируемом исследовании взаимосвязи между бесконечным цифровым потреблением и телесным присутствием.


Upstate Art Weekend в Школе искусств Вудстока

Школа искусств Вудстока, 2470 Route 212, Вудсток, Нью-Йорк
25–29 июня

В Школе искусств Вудстока, некоммерческой организации, посвященной обучению изобразительному искусству художников всех уровней, в эту субботу и воскресенье продавцы будут демонстрировать свои творения на кампусной арт-ярмарке в рамках серии бесплатных мероприятий. Местные преподаватели-художники Триша Клайн и Кит Гундерсон проведут живые демонстрации, а другие инструкторы представят свои работы на текущей выставке «Выставка инструкторов». Школа искусств Вудстока также проведет беседу с нигерийской художницей Лайо Брайт в рамках своей постоянной серии «Это Америка», которая исследует культурные корни художников.